Installing my 3G modem under Snow Leopard

’ve recently moved from my white MacBook to a 13” MacBook Pro and – as many people warned me beforehand – I encountered a bit of hassle installing my drivers for my T-Mobile 3G stick (the black and pink plastic model) under the new machine’s Snow Leopard.